前英国间谍西尔维亚·福克斯（Emilia Fox饰）在本季已经定居在翁布里亚乡下，她希眼看那五只刚才已经摇摇晃晃的怪鸟又渐渐恢复了凶猛狂暴的模样，驾驶室里的所有人都感受到了死亡的气息，眼看一只怪鸟已经在往这条通道里走来，驾驶室里一个漂亮女子胯下突然一热，一片湿痕迅速扩散开来，湿了整个K裆。望享受宁静的乡村生活，和她的姐姐（Tara Fitzgerald饰）叙叙旧，同时修缮她的房子。然而旧习难改，不一会儿，她就在调查关于当地社区骨干的谋杀案了。不久后，她还将以军情六处（MI6）间谍的身份参与一场危机四伏的湖边派对。就在西尔维亚以为可以享受度假生活的时候，一个“已逝”的男人突然前来寻求报复。西尔维亚的家人能争分夺秒，营救西尔维亚吗？
